门关上了。
巴格诺副部长的脚步声在门外雪地里响了一阵,很快就听不见了。风把她的气味也从台阶上卷走,只剩壁炉里被刚才那场对话压得极低的火,还在木柴上慢慢地舔。
伊利亚斯仍站在门厅中央。他像一尊从深海里打捞上来的旧木雕,衣服上还带着昨夜书房里的桂皮和羊皮纸气息,脸色被晨光一照,愈发像一块被风化了太久的石灰岩。
格林德沃把火钳抽出来,轻轻架在铜质炉栏上。
火星跳起来,又落回灰里。他没有看伊利亚斯,只说:“她不能永远蒙在鼓里。简家今天能找到魔法部,明天就敢派人站在庄园门口。孩子越晚知道,越像从高处被推下来。”
伊利亚斯没有接话。他知道格林德沃说得对。可知道归知道。
二楼南侧儿童房的门开着一道窄缝。维达从里面出来,手里端着萝莎莉亚早晨没喝完的蜂蜜牛奶,杯口边缘还凝着一层半透明的奶皮。
她看见伊利亚斯走上来,只把头低了低,像在雪夜里让路。她的声音很轻:“她醒了。在窗边写字。墨水瓶翻了一次,她不让我擦,说纸上的黑斑像露露茶巾上的补丁。”
伊利亚斯喉咙里像被针尖扎了一下。他走到儿童房门前,没有立即推门,而是侧身靠在走廊墙壁上。冰凉的火山岩透过袍子贴住他的背,像一条从一楼一直爬上来的、沉默的蛇。
楼下,麦格和邓布利多已经闻讯上来了。
弗立维昨晚宿在庄园,胡子和帽顶都还沾着一点温室里的红玫瑰气味。海格则留在餐厅,把整张脸埋进两只大手里,一口大气也不敢出。
他知道今天要发生什么。
伊利亚斯终于直起身,慢慢拧开房门。
萝莎莉亚坐在窗下那张矮脚写字桌前,赤着脚。她穿着麦格从对角巷买回来的新睡裙,深蓝色,领口滚着一圈极细的银线,像把一小片午夜剪下来贴在了胸口。
她正用一支极旧的红色羽毛笔在一张羊皮纸上画着什么。纸很皱,上面果然有几滴洇开的墨,墨迹向四周伸着,像几朵黑色的雪花。
她听见门响,先回头,见是伊利亚斯,又看见他身后跟着麦格、邓布利多、格林德沃和维达,最后是露露。露露被温可扶着,站在过道里,耳朵抖得像两片在风里冻了一宿的枯叶。
伊利亚斯把房间里的灯调亮了一点。
“萝莎莉亚。”他叫她的全名,声音很低,像在叫一个远方,“我有话跟你说。很长的真话。比别人告诉你的都要长,也比你自己猜到的还要难听。”
萝莎莉亚把羽毛笔慢慢插回墨水瓶里。她没有立刻回答,只是把那张画满黑色斑点的羊皮纸折成很小的一块,塞进露露那个旧布袋里。
然后她爬下椅子,赤着脚踩过羊毛地毯,走到床边,把那只蓝眼一晚都没有离开她枕头边的旧布兔抱起来,坐回床上。
“你说吧。”她把下巴抵在布兔头顶,“我在听。”
伊利亚斯坐到她身边。露露悄悄挪到床尾,半跪下来,用围裙角不停擦自己的手指。维达在床沿坐下。
麦格站在伊利亚斯身后,一只手搭在椅背上,像随时准备接住什么。邓布利多坐在离门最近的旧靠椅上,银白长发垂在肩侧,安静得像一幅旧画。格林德沃走到窗边,半边身子被窗外的雪光浸得发白。
伊利亚斯开始讲。
他讲得很慢,有些地方停顿很久,像在等那些话自己从舌根上浮起来。他讲那个一月份的深夜,纽约街头积了很厚的雪,魔法街区几乎没有人影。
讲他怎样在孤儿院后巷的一扇小门前看到那个簌簌发抖的襁褓,襁褓下面还垫着一片被撕破的旧茶巾。讲那个孩子哭得几乎断气,手脚冻成青紫色,可被抱起来的一瞬间,却突然安静了,像认出了什么。
露露跪在床尾,已经哭得把整张脸都埋进了补丁里。
她的肩膀一抽一抽,嘴里含含糊糊地叫:“小姐……是露露不好……是露露把小姐放在那里……露露不该……”
萝莎莉亚始终没有哭。
她只是把旧布兔抱得更紧,紧到手指尖都发白。
等伊利亚斯讲到简家的名字,讲到“莱拉·简”,讲到那个被写进族谱又烧掉的名字时,她才极轻极轻地开口。
“他们丢掉的那个婴儿,是个哑炮吗?”
“他们以为她是。”伊利亚斯说。
“她不是。”萝莎莉亚说。
她抬起头,翡翠绿的眼睛里没有眼泪,只有一种让在场所有大人都心口发颤的东西,像一扇被风雪反复拍打、却始终不肯从里面闩上的小门。
“他们要找的是叫莱拉·简的哑炮。”
她慢慢说,每个字都咬得极清楚,像把一粒粒冷硬的雪含在舌下,再一个一个放出来,“而我是萝莎莉亚·维奥莱特·阿什沃斯。我是魔法师。他们不是我的家人。我的家人只有伊利亚斯爷爷、邓布利多校长、麦格教授和尼可·勒梅爷爷,还有盖勒特爷爷和维达阿姨。”
她说得那么自然,像在念一段早已折好的家谱。
可屋子里的空气像被一把刀从中间划开了。麦格的眼泪毫无预兆地落下来。她没有去擦,仍站得笔直。维达闭起眼睛,睫毛在灯下像一排被风吹倒的细草。
邓布利多把脸转向壁炉,手指搭在半月形眼镜上,很久没有动。格林德沃仍旧看着窗外,可那只被晨光映得发蓝的右眼里,已经浮起一层极淡的水光。
露露哭得最凶。她几乎是爬着过来,把脸贴在萝莎莉亚的膝盖上,像一条失而复得的旧船终于找到了岸。
她呜呜咽咽地说:“小姐不是哑炮……小姐才不会是什么哑炮……露露早就知道……小姐的心亮得像灯一样……”
伊利亚斯别开脸。他知道这话不是一个五岁孩子该有的决断。
可它偏偏就是。这孩子用一句话,把简家五年的追踪、照会、威森加摩的案卷,统统翻了个面。她不是刺痛,而是直接抽走了那些大人们最害怕的名字。
巴格诺下午再来时,已经换了一身更正式的深灰色法务袍,肩上别着魔法部鹿骨刻花胸针。
她刚走到门厅,萝莎莉亚就从楼梯上跑下来,赤着脚,像一只从高处滑下来的小狐。她在巴格诺面前站定,仰起脸,声音清亮:
“巴格诺阿姨,我想说,既然他们想走国际巫师法庭,那我们就出席。我亲自告诉那些法官爷爷和威森加摩。”
巴格诺蹲下来,与她平视。她看着这个五岁的孩子,目光里第一次出现了一种类似敬畏的东西。
“会很残忍。”巴格诺说,“不是对简家,是对你。”
“我不怕。”萝莎莉亚说。
“不只是怕。”巴格诺停了停,“所有人都会看你。看你的过去。看你的血。看你是不是一个‘合格’的巫师。到时候,连你最喜欢的裙子都会被拿来做文章。”
萝莎莉亚低头看了看自己睡裙边上的银线。她想了想,说:“那我也去。我要他们把我看清楚。我要他们记住,我叫萝莎莉亚,不叫莱拉。”
巴格诺慢慢站起身,看了伊利亚斯一眼。伊利亚斯站在楼梯半腰,手臂交叠在胸前,脸色青白。他忽然开口,声音沉得像从地窖里传来:“我不同意。太残忍了。她五岁。她不该坐在被告席一样的地方,去听那些大人掰扯她值不值得被爱。”
“爷爷。”萝莎莉亚转身,仰头看他,眼睛亮得近乎透明,“如果我不去,他们就会一直说你偷孩子。我听见了。那个部长阿姨说,简家要来了。他们要把我带走。我不许。”
伊利亚斯的胸口像被一块又热又冷的铁同时击中。他慢慢蹲下来,把萝莎莉亚的两只手握在自己手心里。她的手很小,像两只刚从雪地里捡回来的雏雀。
此刻,他宁可她不要继承任何古代魔法,不要做家主,不要坐在判决庭里。他只想她安安稳稳地待在温室里看花,一遍遍用羽毛笔写“露露”。
“爷爷。”萝莎莉亚又叫他,像要把他从一个很远的地方唤回来,“你怕我哭吗?”
伊利亚斯回答不出。他不怕她哭,他怕的是她明明该哭,却偏不哭。
“我不哭。”
萝莎莉亚说,“因为我没有做错任何事。做错事的人,才哭。他们才会哭。”
伊利亚斯忽然极轻地笑了一声。那笑声像从喉咙深处滚出来的一粒炭,又烫又亮。他把萝莎莉亚拉进怀里,把下巴抵在她散发着玫瑰水气味的头发上。
“好。”他哑声说,“你要去。我陪你去。我们坐在那里,让他们看清楚,阿什沃斯家的孩子是什么样子。”
接下来的三天,庄园里像被人悄悄换了季节。
麦格每天清晨都要替萝莎莉亚梳头。她梳得很慢,把酒红色的卷发一绺一绺地分开,再在脑后编成两条不算整齐的辫子。萝莎莉亚坐在窗前的矮凳上,怀里抱着旧布兔。
麦格不说话,萝莎莉亚也不说话。只有壁炉里的火偶尔发出轻微的“噼啪”声,像有人在远处折断一小截冬天的骨头。
维达负责教她呼吸。她不讲魔法原理,也不讲法庭礼仪。她只让萝莎莉亚坐在通往花园的木阶上,闭起眼睛,把手掌摊开放在膝盖上。
“不要急。”
维达说,“你在谁面前都不用急。你只要慢慢地吸气,像吸进一小口很凉的风。然后慢慢地说出你想说的话。每一个字都像雪落在窗台上,轻,但清楚。”
萝莎莉亚照做。她闭上眼睛,长长地吸气。凉风从花园方向吹过来,卷着红玫瑰的残香和泥土深处的冷气。她再睁开眼时,目光静得让维达心头一颤。
“我要他们听见我。”萝莎莉亚说。
“他们会听见的。”维达说。
第三天傍晚,温室里发生了那件后来被很多人反复提起的事。
萝莎莉亚坐在温室中央那棵新栽的龙眼树下,露露蹲在一旁,把一小盘去了核的橘子瓣放在她膝头。伊利亚斯坐在花架旁,翻着一本关于星象药剂的旧笔记。
邓布利多和格林德沃在廊下烤火,低声说着什么。
萝莎莉亚低头看那杯露露刚端来的热牛奶。杯口上浮着一片很薄的柑橘皮,已经在奶面上打了一个早晨的旋。她看着看着,忽然伸出一根手指,极轻极轻地点了点杯沿。
杯中的牛奶猛地立了起来。
不是溅出来,也不是破开,而是从杯中央慢慢旋起一道泛着淡金色的水柱,像被一根看不见的线从杯底一直提起来。
水柱在离杯口两寸处停住,表面细密地颤着,映着温室玻璃外最后一抹灰紫色的天光。
露露尖叫了半声,立刻用萝卜似的手捂住嘴,一只眼睛大得几乎要从眼眶里掉出来。伊利亚斯从椅子上站起来,旧笔记本从膝头滑落,纸页哗啦啦散了一地。
他想往前,又不敢靠得太近,像怕自己呼吸重了,会惊醒那根悬在空气里的水线。
温室的门被猛地推开。维达、格林德沃、邓布利多、麦格和弗立维几乎同时出现在门口。弗立维捂着自己的帽子,嘴里念着“梅林的胡子”,连眼镜滑下鼻尖都忘了扶。
牛奶水柱缓缓收拢,又“咚”地一声轻响,落回杯里。没有一滴洒出来。
萝莎莉亚抬起头看看呆若木鸡的众人,又看看伊利亚斯,小脸上露出一个极浅、极调皮的笑。
那笑容像从深雪下面悄悄钻出来的一朵番红花。
“维达阿姨早上说我有一点魔力波动了。”她说,语气轻描淡写,像在说“今天鞋带松了”。
伊利亚斯张了张嘴。他以为自己能说出什么石破天惊的话,可最后只发出两个干哑的音节。
“你这个小东西。”
他大步走过来,把萝莎莉亚整个抱起来,胡茬扎在她的额角。萝莎莉亚搂住他的脖子,笑得眼睛弯成两条细缝。
露露在下面急得转圈,一边转一边拍着胸口:“小姐会魔法了!小姐会魔法了!露露就知道小姐是全天下最亮最亮的星星!”
邓布利多站在温室门口,银色长发被风吹得向后扬起。他看了看那杯已经恢复平静的牛奶,又看了看在花架下抱着孩子摇来晃去的伊利亚斯,忽然低声说:“冬天还没过,春天已经急急地长出手来了。”
三天后,威森加摩国际巫师法庭。
那是个阴沉的日子。伦敦的雪从清晨便开始下,一片接着一片,不密,也不停,像要把整座魔法部从泰晤士河畔一点一点地埋回旧日。
魔法部位于伦敦地下。电梯贴着湿漉漉的漆黑石壁向下,发出闷闷的、像从很远的海沟里传来的铃声。伊利亚斯站在电梯一角,右手牵着萝莎莉亚。
孩子今天穿了一件新的深绿长袍,领口滚着银边,外面罩着麦格从霍格莫德买来的浅灰色羊毛短斗篷。她的头发被梳得整齐,两条辫子垂在耳下,发尾在电梯灯里透出极淡极淡的金红。
露露走在她另一侧,一步不落地跟着。她穿着那件补丁摞补丁的旧茶巾,却把颜色最浅、最完整的一面转在外面。
温可和阿福跟在后面,替他们提着需要的羊皮纸、旧信和几件孩子的换洗衣物。
麦格抱着萝莎莉亚的外套。邓布利多站在最前。格林德沃和维达并肩靠后。弗立维和海格则先一步去了旁听席。
电梯门打开时,那股熟悉的魔法部气息扑面而来。黑石地板被磨得发亮,像一层永远不干的冷油。远处的壁炉队伍里喷着一团团绿色火焰,穿着五颜六色袍子的巫师们来来往往。
威森加摩第至十一审判庭在负九层,黑木大门上刻着“以魔法的名义,让真相的声音高过权力”这一行古朴铭文。
今天,这扇门里坐满了人。
法庭是巨大的圆形结构。天花板上漂浮着一排排环形火炬,每一支都烧着暗金色的、没有温度的火焰。四壁的黑色石墙上爬满了银色纹路,像一种极古老的锁链。
中央是一张高得惊人的审判台,乌黑发亮,台面上摆着一柄由整块月长石磨成的天平。主审席在最高处,两侧是威森加摩五十来位成员的弧形阶梯座,再往外才是旁听席。
旁听席分上下两层,几乎坐满了。角落里还站着一群穿天蓝色袍子的法务书记官,每个人手里都捧着一叠银色封皮的卷宗。
萝莎莉亚一进门,整个法庭像被施了噤声咒。所有人都在看她。
简家的人坐在庭左第二排。
奥古斯塔斯·简老得几乎缩进了那件过于宽大的黑斗篷里,只有一双浑浊的眼睛还在转动。奥古斯都·维克托·简坐在他旁边,背挺得死直,像被人用铁钉敲在椅背上。
埃莉诺·简穿着深紫色天鹅绒袍,领口别着一枚简家旧纹,脸色如霜。赛拉菲娜坐在她身后,嘴唇抿成一条没有颜色的线。塞巴斯蒂安和伊索尔德也在。
他们看上去比窗前诗篇中写过的任何一对父母都要憔悴。
雷蒙德坐在最边上,一条腿不住地打颤。
萝莎莉亚没有看他们。
她在麦格的陪伴下穿过整个法庭,走到指定的儿童证词席。那座位被施过防寒咒,铺着一块旧天鹅绒软垫,旁边还有一张专门给家养小精灵证人的小凳。麦格让她坐下,自己站在她身后。
主审是英国魔法部长。他坐在主审席上,面色凝重。副部长巴格诺坐在他下首,面前放着一大摞已经拆开的羊皮纸。法务书记官宣布开庭,火焰齐齐升高,又慢慢暗下,像整个法庭都跟着屏住了呼吸。
“这是威森加摩国际巫师法庭设立以来,第一次审理以家庭监护权为核心的跨国案件。”
魔法部长说。他的声音被穹顶放大,落进每一个人耳中,“我要求双方记住,这里不是审判一个孩子,而是决定一个孩子应该在哪里、在谁身边长大。”
简家律师首先陈述。
他们搬出了“国际未成年巫师保护公约”第七十七条,称孩子极可能是简家失散五年的后代“莱拉·简”,出生时因意外失踪,简家从未停止寻找。又称伊利亚斯·阿什沃斯没有合法收养手续,没有血缘登记,属于“非法带离”。
伊利亚斯坐在庭右第一排,面无表情。他的右手搭在膝上,白银戒指在火炬光里像一枚极细极冷的月牙。
他听见“非法带离”四个字时,嘴角极轻地动了一下,像在嚼一颗已经碎掉的牙。
邓布利多坐在他身旁,一直没出声。格林德沃坐在更远的地方,白色长须几乎垂到胸口。维达在他身后,安静得像一道从雪地移过来的影子。
接着轮到英方陈述。巴格诺站起来。她没有看简家。
她面向主审和所有威森加摩法官,把一页页医疗记录、霍格沃茨见证、圣芒戈住院记录依次展开。
她讲到雪夜弃婴,讲到简家对出生不满一日婴儿的魔力检测,讲到“孩子是简家耻辱”这几个字时,整个法庭出现了一阵极细极密的骚动。
埃莉诺的脸色变了。
奥古斯都的眼角跳了一下。赛拉菲娜闭上了眼睛。塞巴斯蒂安把脸埋进掌心。伊索尔德的抽气声从庭左传来,像一根被踩断的冰枝。
“没有一份出生证明上有‘阿什沃斯’的名字。”
巴格诺继续说,“但同样的,也没有任何一份文件能证明,这个五年前被人在纽约雪夜捡到、由伊利亚斯·格雷厄姆·阿什沃斯抚养长大的孩子,叫什么‘莱拉’。”
她坐下时,目光有意无意地扫过美国魔法国会会长和伊法魔尼校长。那两人坐在旁听席最高的两把胡桃木椅上,一个握着手杖,一个十指交叉。
他们都从这桩案子里嗅出了某种比血脉更烫的东西。
之后,露露被传唤。
传讯员宣布“家养小精灵证人:露露”,全场又静了下来。穿茶褐色制式茶巾的传讯小精灵引着露露从侧门进来。露露走了几步,看见那么多高高在上的大人物,腿一软,差点仆倒在台阶下。
温可在旁听席上差点叫出来,被阿福一把拉住。
萝莎莉亚从儿童证词席上跳下来,小跑过去,扶住露露的手。她扶着她一步步走到小凳前,然后自己再回到座位。整个过程很安静,安静得像一个女儿在送自己的母亲上台。
露露坐下后,双手绞着那块补丁茶巾。她的声音一开始极细,像从地缝里挤出来。但主审很耐心。
巴格诺蹲到她身边,轻声说:“你把你记得的,照实说。”
于是露露说了。
她说小姐是1970年在美国圣露西亚魔法综合医院出生的。刚出生不到一天,魔力检测无法识别魔力,便被奥古斯都·维克托·简和埃莉诺·玛格丽特·简嫌弃。他们把孩子交给她,要她放去孤儿院,
【当前章节不完整……】
【阅读完整章节请前往……】
【leduxs.cc】